Umaga 1 Minuto Manna(360)

아침1분만나(360)

Pinagdaanan ng Diyos ang mga tao ng Israel sa Red Sea.

하나님께서는 이스라엘 백성들은 홍해를 건너게 하셨습니다.

Sa harap, ang mga alon ng Red Sea ay umaabot at sa likod, ang hukbong Ehipto ay mabilis na naghabol.

앞에는 홍해의 물결이 넘실 대고 뒤에는 애굽의 군대가 황급히 쫓아 오고 있습니다.

Sa isang desperadong sitwasyon, ang mga tao ng Israel ay nagreklamo at naghirap dahil sa Exodus.

절박한 상황에서 이스라엘 백성들은 출애굽을 원망하고 불평으로 고통 가운데 있었습니다.

Ngunit sa kabila ng ganitong kagipitan, hindi iniwan ng Diyos ang Israel at pinangalagaan niya ito nang ligtas.

그러나 하나님은 이같은 절박한 상황 가운데서도 이스라엘을 내버려 두지 않으시고 이스라엘을 안전하게 지켜 주셨습니다.

Ito ay naging madilim na gabi para sa kampo ng Ehipto na may haligi ng ulap, at ginawa itong maliwanag na araw para sa Israel na may haligi ng apoy.

이것은 애굽 진영은 구름 기둥으로 어두운 밤이 되게 하였고, 이스라엘은 불기둥으로 낮으로 밝게 하였습니다.

"At sinabi niya, sa pagitan ng kampo ng Ehipto at kampo ng Israel, at naroon ang ulap at ang dilim sa isang panig, at nagbibigay liwanag sa gabi sa kabilang panig, kaya hindi sila nagkakalapit sa buong gabi" (Exodo 14:20)