๐ด๐ดMorning 1Minute Manna(372) ๐
์์นจ1๋ถ๋ง๋(372)
God has prepared a covenant for the Israelites.
ํ๋๋์ ์ด์ค๋ผ์ ๋ฐฑ์ฑ๋ค์๊ฒ ์ธ์ฝ์ ์ค๋น์ํค์ จ์ต๋๋ค.
The "covenant" is an unchanging contract relationship with God, where obedience brings blessings and disobedience brings curses.
"์ธ์ฝ"์ด๋ ํ๋๋๊ณผ์ ๊ณ์ฝ ๊ด๊ณ๋ก ๋ถ๋ณํ๋ฉฐ, ์์ข ํ๋ฉด ์ถ๋ณต์ด๊ณ ๋ถ์์ข ํ๋ฉด ์ ์ฃผ์ธ ๊ฒ์ ๋๋ค.
To become a "people of the covenant," one must become a holy people, fulfilling the duties of a chosen nation, serving as a royal priesthood.
"์ธ์ฝ์ ๋ฐฑ์ฑ"์ด ๋๋ ค๋ฉด ๊ฑฐ๋ฃฉํ ๋ฐฑ์ฑ์ด ๋์ด์ผ ํ๋ฉฐ, ์์ ๋ ์ฑ๋ฏผ์ผ๋ก, ์ ์ฌ์ฅ ๋๋ผ์ ์ฌ๋ช ์ ๋คํด์ผ ํฉ๋๋ค.
As God is a Spirit, He manifested supernaturally with thunder and lightning at Mount Sinai to establish the covenant.
ํ๋๋์ "์"์ด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด์์ฐ์ ํ์๊ณผ ์์ฑ์ผ๋ก ๋ง์ํ์๋ฉด์ ์๋ด์ฐ์์ ์ธ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ์ จ์ต๋๋ค.
"The Lord said to Moses, 'I am going to come to you in a dense cloud so that the people will hear me speaking with you and will always put their trust in you.'" (Exodus 19:9)
"์ฌํธ์๊ป์ ๋ชจ์ธ์๊ฒ ์ด๋ฅด์๋ ๋ด๊ฐ ๋นฝ๋นฝํ ๊ตฌ๋ฆ ๊ฐ์ด๋ฐ์ ๋ค๊ฒ ์ํจ์ ๋ด๊ฐ ๋์ ๋งํ๋ ๊ฒ์ ๋ฐฑ์ฑ๋ค์ด ๋ฃ๊ฒ ํ๋ฉฐ ๋ํ ๋๋ฅผ ์์ํ ๋ฏฟ๊ฒ ํ๋ ค ํจ์ด๋๋ผ ๋ชจ์ธ๊ฐ ๋ฐฑ์ฑ์ ๋ง์ ์ฌํธ์๊ป ์๋ขฐ์์ผ๋ฏ๋ก"(์ถ์ ๊ตฝ๊ธฐ 19์ฅ 9์ )