Matin 1 minute Manna(372)

아침1분만나(372)

Dieu a préparé une alliance pour le peuple d'Israël.

하나님은 이스라엘 백성들에게 언약을 준비시키셨습니다.

"L'alliance" est une relation contractuelle avec Dieu, immuable et qui apporte des bénédictions en cas d'obéissance et des malédictions en cas de désobéissance.

"언약"이란 하나님과의 계약 관계로 불변하며, 순종하면 축복이고 불순종 하면 저주인 것입니다.

Pour devenir le "peuple de l'alliance", il faut être un peuple saint, un peuple possédé, et accomplir la mission d'un royaume de prêtres.

"언약의 백성"이 되려면 거룩한 백성이 되어야 하며, 소유된 성민으로, 제사장 나라의 사명을 다해야 합니다.

Dieu est un "esprit", c'est pourquoi il a conclu une alliance au mont Sinaï en parlant par des phénomènes surnaturels et par la voix.

하나님은 "영"이시기 때문에 초자연적 현상과 음성으로 말씀하시면서 시내산에서 언약을 체결하셨습니다.

"L'Éternel dit à Moïse: Voici, je viendrai vers toi dans une épaisse nuée, afin que le peuple entende quand je te parlerai, et qu'ils puissent toujours te croire. Moïse rapporta les paroles du peuple à l'Éternel." (Exode 19:9)

"여호와께서 모세에게 이르시되 내가 빽빽한 구름 가운데서 네게 임함은 내가 너와 말하는 것을 백성들이 듣게 하며 또한 너를 영영히 믿게 하려 함이니라 모세가 백성의 말을 여호와께 아뢰었으므로"(출애굽기 19장 9절)

"Les « nuages denses » signifient que le Dieu saint qui réside parmi le peuple d'Israël ne doit pas être vu ni approché par des humains pécheurs.”