早间 1 分钟(285)

아침1분만나(285)

晶體猶太人的罪也是審判。

선민 유대인의 죄도 심판 입니다.

上帝審判異邦人的罪孽, 同樣也審判被揀選的猶太人的罪孽。

하나님의 이방인들의 죄에 대하여 심판하시지만은 선민으로 유대인들도 죄에 대한 심판을 하시는 것입니다.

因此,無論你是誰,你審判他人就是在審判自己,因為你這判斷人的,自己行事也無可藉口,你這審判人的,行事也和他們一樣(羅馬書2:1)。

"그러므로 남을 판단하는 사람아, 누구를 막론하고 네가 핑계하지 못할 것은 남을 판단하는 것으로 네가 너를 정죄함이니 판단하는 네가 같은 일을 행함이니라"(로마서 2장1절)

「這審判人的」指的是猶太人,他們認為只有他們遵守律法, 具有優越感和法律主義。 "남을 판단하는 사람아"는 유대인들만이 율법을 준수한다는 우월 의식의 율법주의를 말합니다.

「你這審判人的,自己行事也無可藉口」意味著猶太人以擁有律法自居,認為自己比異邦人更為高貴。

"판단하는 네가 같은 일을 행함이니라"는 것은 유대인들은 율법을 가지고 있어서 이방인들과는 다른 우월한 존재라고 말합니다.

但事實上,如果不遵守律法,就無法免除上帝的審判。

하지만은 실상은 율법을 지키지 않음으로 하나님의 심판을 면할수 없다는 것입니다.